Шуляк Дмитрий Александрович
Родной язык: Русский, Украинский
Языки перевода: Английский, Польский
Возраст: 27 лет
Пол: Мужской
Образование: Белорусский государственный университет, филологический факультет, английское отделение. Также в течении года обучался в Польше, в Варшаве
Место проживания: Беларусь, Минск
Обо мне
Я новенький на этом сайте, раньше был опыт синхронных переводов на различных фестивалях (например форум Теарт) в Минске. Также есть опыт перевода документации, когда проживал в Польше то там переводил для юристов с польского и английского языков, а также переводил статьи на русский в журнал, что-то похожее на студгазету. К сожалению с предоставлением образцов будет проблематично, так как они попросту не сохранились, не думал я что они нужны будут.
Тематики переводов
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Информационные технологии, География, Игры, Азартные игры, видеоигры, Кино и ТВ, Компьютеры: железо, Компьютеры: общая тематика, Компьютеры: программы, Лингвистика, Музыка, Перевод личных документов, Транспорт, логистика, Туризм, Экономика)
Переводчики
Войтова Кристина Владимировна Ловцов Дмитрий Викторович Темирова Виктория Каваллиерату Юлия Ястребова Ольга Николаевна Глушенкова Златислава Андреевна Герасимова Дарья Геннадьевна Саламатина Юлия Сергеевна Васильева Анастасия Дуван Триана Муравска Ксения Игоревна Савочкина Мария Андреевна Обач Яна Валерьевна Марианна Дихтярь Карямян Арман Эмилович Жумабекова Аяжан Ерлановна Коньшина Алина Олеговна Тетюев Сергей Константинович Скиба Екатерина Александровна Курявая Алина Вадимовнабюро переводов: druzhbanarodov.com.ua