Ромодановский Петр Васильевич

Родной язык: Русский, Украинский

Языки перевода: Английский, Французский

Возраст: 47 лет

Пол: Мужской

Образование: Высшее лингвистическое. МГУ (филологический факультет, кафедра английского языка и литературы)

Место проживания: Россия, Москва

Обо мне

Осуществляю переводы в языковых парах русский-английский/английский-русский и русский-французский/французский-русский. Отдаю предпочтение переводам на техническую тематику, переводам ПО и сайтов, юридическим переводам. Как автолюбитель, перевожу и редактирую тексты и инструкции по автомобилестроению, автомеханике, запчастям.

Тематики переводов

Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Нефть и газ, Информационные технологии, Игры, Азартные игры, видеоигры, Интернет, электронная коммерция, Механика, машиностроение, Музыка, Финансы, Энергетика, Юриспруденция: контракты)

Скачать резюме