Прищепова Надежда Геннадьевна

Родной язык: Русский, Украинский

Языки перевода: Английский

Возраст: 40 лет

Пол: Женский

Образование: Лингвистический университет

Место проживания: Беларусь, Витебск

Обо мне

Заниматься переводами мне нравилось всегда, пробовала подрабатывать еще со времен университета... позже тоже с удовольствием бралась за любой перевод, хоть работа была связана больше с документами (второе образование)... В итоге в моей практике (все-таки, считаю, небольшой.. или недостаточной) - тексты в основном на техническую тематику, включая техпаспорта оборудования (последнее место работы), был материал по медицине, книга о разных аспектах жизни в Саудовской Аравии (политический строй, образование, экономика...), меню для ресторана, документы для визы, письма и пр. В идеале хотела бы сделать перевод своей основной работой, но для этого мне нужен опыт.. Обращайтесь! :)

Тематики переводов

Письменные переводы (Художественный, Технический, Медицина)

Скачать резюме