Мария Фадеева

Родной язык: Русский, Украинский

Языки перевода: Польский, Украинский

Возраст: 30 лет

Пол: Женский

Образование: Балтийский Федеральный Университет им. И. Канта 2013 Специалист - польская филология СПбГУ 2015 Магистр - польская филология

Место проживания: Россия, Санкт-Петербург

Обо мне

Имею высшее образование по специальности польская филология, изучала язык в Балтийском Федеральном университете в Калининграде (2008-2013 гг.) и имею красный диплом магистра польской филологии СПБГУ (2015-2017 гг.). Помимо этого я изучала язык также в языковой среде во время студенческого обмена в нескольких городах Польши в течение 2 лет в общей сложности. Я также имею опыт работы устным последовательным и письменным переводчиком более 8 лет. Среди моих клиентов есть такие крупные компании как TUI, Bacardi, Philip Morris, JTI, ITM, BAT и Lakma. Работаю с разными тематиками перевода в том числе: туризм, механика, химия, биология, право и др.

Тематики переводов

Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный, Договоры и контракты, Технический, Юриспруденция, Кулинария, Механика, машиностроение, Перевод личных документов, Строительство, Транспорт, логистика, Туризм, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня)

Скачать резюме